AWAS International GmbH | +49 (0)2737 / 9850-0 | info@awas.de

Orientados a procesos.
Universales.
Sin complicaciones.

Los equipos de tratamiento AWAS ofrecen innovación y efectividad. Para una recirculación natural y ambientalmente inofensiva de las aguas residuales.

Separador de Aceite

Galaxie – Separador de aceites de AWAS indicado para aplicaciones industriales

Este separador de aceite es la solución más eficiente para la separación de aceites ligeros y pesados y todos los sólidos de aguas residuales industriales y toda su descarga.  Está diseñado más allá de los requisitos de la norma de la UE para aplicaciones prácticas exigentes.

El sistema separador AWAS Galaxie incorpora el clásico separador de aceite de Clase II, separador de coalescencia de Clase I, purgador de lodos, extracción continua de aceite de la superficie, tanque de aceite integrado y todas las características de seguridad.

En la zona de entrada ya se ha iniciado un eficaz flujo en espiral de vórtice trifásico, una separación simultánea de sólidos y líquidos ligeros y agua.

La Funcionalidad del Separador de Aceite AWAS

La función de este sistema separador de aceite se basa en los principios flujo-mecánico-físico-gravitacionales. 

Las fuerzas centrípetas en el separador vortex mueven los aceites y líquidos ligeros libres hacia adentro y simultáneamente hacia arriba y hacia el centro.  Las diferentes distancias entre las paredes de la espiral provocan un movimiento de flujo lento y rápido y provocan el efecto de coalescencia (separación fina) de los aceites.

El método de tratamiento del aceite de AWAS, que tiene en cuenta el medio ambiente, consiste en la emulsión y la desgasificación, lo que evita la funcionalidad del separador. Todos los líquidos ligeros se extraen de forma continua directamente del centro de la superficie de la espiral (b) hacia el embudo mediante un efecto de sifón. En el depósito de aceite a presión conectado, el aceite ya aglomerado se desborda por gravedad sin el uso de energía externa y se almacena en el depósito de aceite.

Las fuerzas centrífugas desplazan los sólidos hacia fuera y hacia abajo a la cámara de recogida de lodos. Desde allí, el lodo puede ser bombeado automáticamente a un contenedor de criba de lodo para su secado por medio de una bomba de lodo. En la Galaxy Tower, se extrae por medio de una válvula.

El sistema de Separador de Aceites Galaxy de AWAS garantiza que más del 99,9% de todos los líquidos ligeros entrantes se separan en la prueba de gasoleo/combustible y se separan constantemente de la superficie y se descargan de forma segura en el depósito de aceite.

Ventajas y versatilidad de los Sistemas de Separación de Aceites Galaxy de AWAS

Variante A: para la instalación subterránea de hormigón o para la instalación en estructuras de hormigón existentes o de nueva construcción

1. Efecto de coalescencia - separador clase I según norma - con coalescencia de flujo vortex, es decir, sin el uso de filtros, rellenos u otros insertos.

2. Separación eficaz y simultánea de aceites y sólidos en el recorrido de la espiral.

3. Ahorro de espacio, construcción por unidad de espiral en la NS de 6 a 80 l/s

4. Como separador grande en conexión paralela en la construcción de hormigón en obra, también 8000 metros cúbicos por hora,

5. Ahorro de costes – El sistema Galaxy es de bajo mantenimiento, autolimpiable y libre de obstrucciones.

6. Sistema respetuoso con el medio ambiente "con superficie de separación sin aceite".

No hay desgasificación de hidrocarburos disueltos (COV) en el sol.

Cuando se utiliza surfactante: prevención de la emulsión, sin disolución, ya que todo el aceite se encuentra en el tanque de aceite.

Prevención accidentes petroleros: el aceite pasa directamente desde el rebosadero al depósito de aceite integrado.

En caso de lluvias torrenciales: sin efecto de arrastre de aceite.

En caso de agua alta: el aceite se almacena de forma segura, como depósito de aceite construido con un dispositivo de sellado.

Variante B: Separador de montaje libre tipo Galaxie-Tower con embudo de descarga inferior de lodos y aceites pesados y materiales floculados, descarga de gravedad superior de todos los materiales ligeros.

El sistema certificado de separación de lodos del separador de aceite

Por iniciativa de AWAS, la calidad del sistema de separación de aceite Galaxie fue probada por primera vez por TÜV SÜD ELAB GmbH en Siegen, también en lo que se refiere a la separación de lodos. Esta exitosa realización del ensayo sirvió de base técnica para el desarrollo de la norma DIN para la separación de lodos. Análogamente a esta prueba, el Separador Galaxy AWAS fue probado en el LGA Bayern de Würzburg, ahora TÜV Rheinland LGA Products GmbH.

En esta prueba se separó y retuvo el 95 % de las partículas de arena fina del tamaño de 100 - 125 µm. El separador de aceite AWAS es el primero dentro de toda la norma europea en cumplir simultáneamente la nueva norma para la separación de lodos y la separación simultánea de aceite de clase I, una separación de menos de 5 mg/l para el aceite de calefacción EL.

Rendimiento de limpieza comprobado :

Parámetros de medición Valor medido en entradaefectividad
Aceites de flotación libre5000 mg/l a < 5 mg/l99,9 %, probado por LGA
Párticulas>125 µm99,8 % probado por LSG-ELAB
Párticulas 100-125 ppm95 % probado por TÜV-LGA Bayern
Lodos97 % probado por BFI

Por lo tanto, los separadores Galaxy de AWAS son simultáneamente plantas de tratamiento de aceites y lodos.

Gracias a estos ensayos del TÜV LGA el Separador de aceites Galaxy sólo ocupa la mitad de volumen del separador de lodos de acuerdo con la norma.

Paralelamente, Los Sistemas de separación de aceites se conectan como grandes separadores Galaxie, es decir, en tamaño ilimitado, también para agua caliente, también para todos los pesos de aceite específicos de hasta 0,97 g/ccm en uso en todo el mundo.

Los sistemas de separación de aguas pluviales e industriales más grandes del mundo son fabricados por AWAS.

El Separador Affinity de AWAS consigue separar sin recurrir a productos químicos, por medio de la física cuántica. A través de fotones, saturación de gas, descompresión y flotación. Líquidos ligeros residuales y emulsiones temporales Y una gran parte de los. Hidrocarburos disueltos y muchas sustancias adicionales.

En el caso de emulsiones especiales químicamente estables, el tratamiento físico químico de las aguas residuales se lleva a cabo para separar aquellos productos que no pueden ser eliminados físicamente por los separadores antes mencionados, por ejemplo, emulsiones estables, metales pesados, DQO, DBO, etc. Ver Plantas de separación de emulsiones tipo ADF Nanoflotación.

© 2020 AWAS International GmbH